-
1 essere in arretrato coi tempi
гл.общ. отставать от времениИтальяно-русский универсальный словарь > essere in arretrato coi tempi
-
2 arretrato
arretrato 1. agg 1) отсталый 2) неоконченный, просроченный lavoro arretrato -- неоконченная работа debito arretrato -- просроченный долг avere una fame arretrataappetito arretrato> scherz -- страшно хотеть есть, чувствовать страшнейший аппетит 3) mil тыловой, задний ordinamenti arretrati -- тылы 2. m 1) чаще pl недоимка; задолженность arretrati di affitto -- задолженность по квартплате 2) отставание essere in arretrato con qc -- опаздывать с чем-л essere in arretrato coi pagamenti -- опаздывать с платежами essere in arretrato coi tempi -- отставать от времени -
3 arretrato
arretrato 1. agg 1) отсталый 2) неоконченный, просроченный lavoro arretrato — неоконченная работа debito arretrato — просроченный долг avere una fame arretrataappetito arretrato> scherz — страшно хотеть есть, чувствовать страшнейший аппетит 3) mil тыловой, задний ordinamenti arretrati — тылы 2. m 1) чаще pl недоимка; задолженность arretrati di affitto — задолженность по квартплате 2) отставание essere in arretrato con qc — опаздывать с чем-л essere in arretrato coi pagamenti — опаздывать с платежами essere in arretrato coi tempi — отставать от времени -
4 arretrato
1. agg1) отсталый2) неоконченный, просроченныйavere una fame arretrata / un appetito arretrato шутл. — страшно хотеть есть, чувствовать страшнейший аппетит2. m1) ( чаще pl) недоимка; задолженность2) отставаниеessere in arretrato con qc — опаздывать с чем-либоessere in arretrato coi tempi — отставать от времени
См. также в других словарях:
rancido — / rantʃido/ [dal lat. rancidus, der. di rancēre essere rancido ]. ■ agg. 1. [di olio, burro, sostanze grasse e sim., che s è guastato e ha acquistato odore e sapore aspro e sgradevole] ▶◀ irrancidito, (pop.) rancico. ‖ inacidito. ⇑ alterato,… … Enciclopedia Italiana